欧盟计划制定新的宠物福利标准,以加强人与动物的纽带和公共卫生。 EU plans new pet welfare standards to boost the human-animal bond and public health.

欧洲联盟委员会计划今年引入新的条例,制定全欧盟猫和狗福利标准,以加强人与动物的纽带和公共卫生。 The European Commission plans to introduce new regulations this year to set EU-wide standards for cat and dog welfare, aiming to enhance the human-animal bond and public health. 这些政策应对了住房和获得兽医护理等使宠物所有权复杂化的挑战。 These policies address challenges like housing and access to veterinary care that complicate pet ownership. 一本得到兽医团体支持的新手册倡导把人与动物的联系作为公共卫生的优先事项,强调宠物如何改善身心健康。 A new handbook, supported by veterinary groups, advocates treating the human-animal bond as a public health priority, highlighting how pets improve physical and mental health.