美国陆军与Uber和Lyft合作,测试6个军事基地的搭乘共享通道。 The US Army partners with Uber and Lyft to test ride-share access on six military bases.

美国陆军与Uber和Lyft共同启动了一个为期两个月的试点方案,为乘坐汽车的司机提供更容易进入军事基地的便利,目的是改善六个陆军设施的600 000多名人员的运输。 The US Army has launched a two-month pilot program with Uber and Lyft to provide easier access to military bases for ride-share drivers, aiming to improve transportation for over 600,000 personnel at six Army installations. 司机将获得基本出入证,必须证明他们是具有基本出入证的服务车手。 Drivers will receive a base access credential and must prove they are servicing riders with base access credentials. 如果成功,该方案可能扩展到20多个基地。 If successful, the program may expand to over 20 bases.