联盟反对新的媒体条例,担心这些条例可能损害新西兰的言论自由和民主。
Union opposes new media regulations, fearing they could harm free speech and democracy in New Zealand.
自由言论联盟已经提交了反对新西兰加强媒体监管的提案,认为更多的规则可能会压制言论自由和损害民主。
The Free Speech Union has submitted proposals opposing increased media regulation in New Zealand, arguing that more rules could suppress free speech and harm democracy.
工会建议,减少监管、透明度和对话会更有利于对媒体的信任。
The union suggests that trust in media would be better served by less regulation, transparency, and dialogue.
他们担心,扩大监管权力可能导致政治偏见行动,并侵犯言论自由。
They fear that expanded regulatory powers could lead to politically biased actions and infringe on the freedom of expression.
该联盟提议确保在发放许可证时保持政治中立,以保护持不同政见者并防止意识形态胁迫。
The union proposes ensuring political neutrality in licensing to protect dissent and prevent ideological compulsion.