两起枪击事件在夏洛特造成一人重伤,在拉利赫造成另一人致命伤。 Two shooting incidents left one person seriously injured in Charlotte and another with life-threatening injuries in Raleigh.

在两次不同的事件中,有人在星期六下午11时左右在西夏洛特诺贝尔斯大道枪击事件中受重伤,另有一人在星期日上午10时30分左右在拉利新伯尔尼大道枪击后因危及生命受伤住院。 In two separate incidents, one person was seriously injured in a shooting on Nobles Avenue in west Charlotte around 11 p.m. Saturday, and another individual was hospitalized with life-threatening injuries after a shooting on New Bern Avenue in Raleigh around 10:30 a.m. Sunday. 这两起案件都没有嫌疑人被抓获,关于枪击原因的细节仍然不清楚。 No suspects have been caught in either case, and details about the causes of the shootings remain unclear.