Ashley Atkin老师因在学校集会上醉酒被禁止,因行为失检被标记。
Teacher Ashley Atkin banned for appearing drunk at school assembly, flagged for misconduct.
Ashley Atkin, 38岁的英国Cheshire教师, 在学校集会上喝醉后被禁止教书。
Ashley Atkin, a 38-year-old teacher in Cheshire, UK, was banned from teaching after she appeared drunk at a school assembly.
这起事件之前曾有一次报告说,她因上学而喝醉。
This incident followed a previous report of her being intoxicated on school grounds.
Atkin一个月前刚开始工作,被裁定犯有职业不端行为。
Atkin, who had just started her job a month prior, was found guilty of professional misconduct.
教学管理局注意到反复出现可能危及学生行为的风险。
The Teaching Regulation Agency noted the risk of repeated behavior that could endanger students.