上海餐厅因 66 美元的半只鸡而面临强烈反对，该半只鸡被辩解为稀有的“葵花籽鸡”。 Shanghai restaurant faces backlash for $66 half-chicken, defended as rare "sunflower chicken."

一家上海餐厅因一道半菜的价格高达480元 (约合66美元) 而遭到了强烈的反响. A Shanghai restaurant faced backlash after charging 480 yuan (about US$66) for a half-chicken dish. 这家餐厅为高价辩护，声称这只鸡是罕见的“向日葵鸡”，靠古典音乐和牛奶饲养。 The restaurant justified the high price by claiming the chicken was a rare "sunflower chicken," raised on classical music and milk. 这只鸡的价格超过每公斤200元, 事件引发网上嘲笑, 有些则与上海的名声相关, The chicken is priced over 200 yuan per kilogram, and the incident sparked online ridicule, with some linking it to Shanghai's reputation for high costs. 该餐厅维护其价格是透明的,并以菜盘的独特品牌为基础。 The restaurant defended its pricing as transparent and based on the unique branding of the dish.