日本钢铁公司与美国钢铁公司的收购谈判继续在监管和安全审查过程中进行。 Nippon Steel's acquisition talks with U.S. Steel continue amid regulatory and security reviews.

日本钢铁公司总裁指出,与美国政府就拟议收购美国钢铁一事进行的讨论仍在进行中。 The president of Nippon Steel has stated that discussions with the U.S. government regarding its proposed acquisition of U.S. Steel are still in progress. 日本公司与美国官员之间的会谈在继续,他们正在处理监管问题和潜在的国家安全关切。 Talks between the Japanese company and American officials continue as they navigate regulatory and potential national security concerns.