密歇根州的失业率攀升到5.3%,所有区域都呈上升趋势,而全国失业率则下降至4%。 Michigan's unemployment rate climbed to 5.3%, with all regions seeing increases, unlike the national rate which dipped to 4%.

密歇根州的失业率从上月上升至1月的5.3%,所有18个劳动力市场地区的失业率都在0.4至1.6个百分点之间增长。 Michigan's unemployment rate rose to 5.3% in January, up from the previous month, with all 18 labor market areas seeing increases ranging from 0.4 to 1.6 percentage points. 上半岛的比率从12月的7.1%和一年前的6.1%,上升至7.9%。 The Upper Peninsula's rate increased to 7.9%, up from 7.1% in December and 6.1% a year ago. 尽管劳动力队伍有所增长,但失业人数也有所增加。 Despite a growth in the labor force, the number of unemployed also increased. 在全国范围内,失业率略微下降至4%。 Nationally, the unemployment rate fell slightly to 4%.