印度最高法院设立了处理高等教育中学生自杀问题的工作队。
India's Supreme Court establishes task force to address student suicides in higher education.
印度最高法院成立了一个国家工作队,由前法官S Ravindra Bhat领导,处理心理健康问题,防止高等教育机构发生自杀事件。
The Supreme Court of India has formed a National Task Force, led by former judge Justice S Ravindra Bhat, to tackle mental health issues and prevent suicides in higher educational institutions.
此后,自2018年以来学生自杀人数有所增加,据报有98人死亡。
This follows an increase in student suicides since 2018, with 98 deaths reported.
法院还命令德里警察通过登记FIR调查来自边缘化社区的两名德里IT学生的自杀案。
The court also ordered the Delhi Police to investigate the suicides of two IIT Delhi students from marginalized communities by registering an FIR.
工作队将查明自杀原因,分析现行条例,并建议保护措施,包括对机构进行突击检查。
The task force will identify causes of suicides, analyze existing regulations, and recommend protective measures, including surprise inspections of institutions.