黄金价格猛涨至3 000美元/美元,在亚洲和中东刺激了旧的珠宝销售。 Gold prices soar to $3,000/oz, spurring old jewelry sales in Asia and the Middle East.

黄金价格达到每盎司3000美元,每年达到15%,导致亚洲和中东旧珠宝销售猛增。 Gold prices hit $3,000 per ounce, up 15% year-to-date, causing a surge in old jewelry sales in Asia and the Middle East. 这可能减少黄金进口,并减缓价格增长。 This could decrease gold imports and temper price growth. 尽管具有文化意义,但高价格正在减少印度、中东和中国的珠宝需求,而消费者选择更廉价的替代产品或出售现有的黄金。 Despite cultural significance, high prices are reducing jewelry demand in India, the Middle East, and China, with consumers opting for cheaper alternatives or selling existing gold. 尽管珠宝市场总体前景暗淡,但金刚石投资仍然强劲。 Investment in bullion remains strong despite the overall gloomy jewelry market outlook.