消防员在CT镇洛基山爆发了一场由电炉引发的房屋火灾,未报告有人受伤。 Firefighters put out a house fire in Rocky Hill, CT, caused by an electric stove, with no injuries reported.

在康涅狄格州洛基山的Parsonage街, 消防员在星期天清晨扑灭了一场房屋火灾。 Firefighters extinguished a house fire on Parsonage Street in Rocky Hill, Connecticut, early Sunday morning. 火灾从电炉开始,蔓延到附近的木柜。 The fire began with an electric stove and spread to nearby wood cabinets. 二楼发现一氧化碳含量高,街道因安全原因封闭。 High levels of carbon monoxide were detected on the second floor, and the street was closed for safety. 所有居民均安全撤离,据报没有人受伤。 All residents evacuated safely, and no injuries were reported. 火灾的起因正在调查之中。 The cause of the fire is under investigation.