中国计划到2025年注入414亿美元,促进汽车销售,推广新能源车辆。 China plans to inject $41.4 billion to boost car sales and promote new energy vehicles by 2025.

中国正在采取措施,放松对汽车购买的限制并扩大贸易政策,以刺激汽车市场。 China is implementing measures to boost its automotive market by easing car purchase restrictions and expanding trade-in policies. 政府计划向消费品贸易方案注入3 000亿元(414亿美元),目标是到2025年将汽车销售量增加到2 340万台,预计新的能源车辆将占市场的57%。 The government plans to inject 300 billion yuan ($41.4 billion) into consumer goods trade-in programs and aims to increase car sales to 23.4 million units by 2025, with new energy vehicles expected to capture 57% of the market. 强化的跨区域交易和第三方平台也将使旧车市场受益。 The used car market will also benefit from enhanced cross-regional transactions and third-party platforms.