英国的失业率维持在4.4%,工资上涨5.9%,但通货膨胀令人担忧,限制了英格兰银行的行动。
Britain's unemployment stays at 4.4% with wages up 5.9%, but inflation worries restrict Bank of England's actions.
尽管经济条件疲软,但英国的劳动力市场仍然具有弹性,失业率为4.4%,就业率为75%。
Despite weak economic conditions, Britain's labor market remains resilient, with unemployment at 4.4% and employment at 75%.
工资每年上升5.9%,但正引起通货膨胀问题,限制了英格兰银行降低利率的能力。
Wages are rising by 5.9% annually, but this is causing inflation concerns, limiting the Bank of England's ability to cut interest rates.
政府正在通过福利改革解决劳动力市场问题,包括高经济无活动率问题。
The government is addressing labor market issues, including high economic inactivity, through welfare reforms.