巴西总统卢拉访问日本,加强贸易联系,重点是生物燃料和自由贸易。
Brazilian President Lula visits Japan to boost trade ties, focusing on biofuels and free trade.
巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(Luiz Inacio Lula da Silva)开始对日本进行为期四天的国事访问,
Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva begins a four-day state visit to Japan to strengthen trade ties amid US tariffs.
卢拉和伊希巴总理将在一个由100名成员组成的商业代表团的陪同下,讨论生物燃料问题,并重申他们对自由贸易的承诺,这与美国的政策形成鲜明对比。
Accompanied by a 100-member business delegation, Lula and Prime Minister Shigeru Ishiba will discuss biofuels and reaffirm their commitment to free trade, contrasting with US policies.
这次访问旨在提高巴西对日本的出口,减少对中国的依赖。
The visit aims to boost Brazilian exports to Japan, reducing dependence on China.