随着肯尼亚和津巴布韦接过和平努力,安哥拉作为刚果冲突的调解人又退一步。 Angola steps back as mediator in Congo conflict, as Kenya and Zimbabwe take over peace efforts.

安哥拉已宣布不再担任刚果与卢旺达支持的 " 3·23 " 运动叛乱分子之间的冲突的调解人。 Angola has announced it will no longer serve as mediator in the conflict between Congo and the Rwanda-backed M23 rebels. " 3·23 " 运动是一个图西族群体,今年加紧了叛乱,占领了城市和矿产丰富的地区。 The M23, an ethnic Tutsi group, has intensified its rebellion this year, capturing cities and mineral-rich areas. 另一个非洲国家将接管调解努力,计划由肯尼亚和津巴布韦牵头举行联合首脑会议。 Another African nation will take over mediation efforts, with plans for a joint summit led by Kenya and Zimbabwe. " 3·23 " 运动表示,它愿意从某些地区撤出,从而缓和局势,刚果军方表示,它不会为鼓励和平而反击。 The M23 has signaled a willingness to de-escalate by withdrawing from certain areas, and Congo's military has stated it won't counterattack to encourage peace.