Sundarbans红树林爆发野火;由于地处偏远,消防员挣扎。
Wildfire erupts in Sundarbans mangrove forest; firefighters struggle due to remote location.
在孟加拉国Kalamteji附近的世界最大的红树林Sundarbans爆发了一场野火。
A wildfire has erupted in the Sundarbans, the world's largest mangrove forest, near Kalamteji in Bangladesh.
消防员和当地人正在努力控制火势,这一火势正在一个缺乏附近水源的偏远地区蔓延。
Firefighters and locals are working to contain the blaze, which is spreading in a remote area lacking nearby water sources.
最近的水离这里三公里远,使消防工作复杂化。
The nearest water is three kilometers away, complicating firefighting efforts.
火灾原因不明,但可能是一支废弃的香烟引发的。
The cause of the fire is unknown but may have been started by a discarded cigarette.
当局正在调动资源来控制火灾,希望很快扑灭火灾。
Authorities are mobilizing resources to control the fire, with hopes to extinguish it soon.