英国总理宣布600万英镑用于培训60 000名建筑工人,解决技能短缺问题。 UK Chancellor announces £600M to train 60,000 construction workers, tackling skills shortage.

联合王国总理雷切尔·里夫斯宣布在四年内提供6亿英镑用于培训多达60 000名建筑工人,解决技能短缺问题,并旨在建造150万套住房。 UK Chancellor Rachel Reeves has announced £600 million to train up to 60,000 construction workers over four years, addressing a skills shortage and aiming to build 1.5 million homes. 这笔资金将创造更多的职位安排,扩大技术英才学院,并开办新的学徒培训。 The funding will create more placements, expand Technical Excellence Colleges, and launch new apprenticeships. 建筑部门目前有超过35 000个空缺职位。 The construction sector currently has over 35,000 job vacancies.