青少年在试图进入新墨西哥州的家中时,腹部中弹;屋主也参与其中。 Teen shot in abdomen after attempting to enter home in New Mexico; homeowner involved.

Triston Lucero, 18岁,据称星期六清晨试图进入新墨西哥州Clovis的一家住宅后,被用猎枪射中腹部。 Triston Lucero, 18, was shot in the abdomen with a shotgun after allegedly trying to enter a home in Clovis, New Mexico, early Saturday morning. 房主开枪打死了他,两人都被带去讯问。 The homeowner shot him, and both were taken in for questioning. Lucero被转到得克萨斯州一家医院治疗。 Lucero was transferred to a Texas hospital for treatment. 克洛维斯警察局正在调查并敦促任何掌握信息的人与他们联系或提供匿名提示。 The Clovis Police Department is investigating and urging anyone with information to contact them or provide anonymous tips.