研究显示,单身者每周的花费比夫妇多14%,住房和保健费用较高。
Singles spend 14% more weekly than couples, facing higher housing and health costs, study shows.
在新西兰,25-49岁的单身人口比夫妇多支出14%,这主要是由于住房、卫生和通信费用较高。
Single people aged 25-49 in New Zealand spend 14% more than couples, largely due to higher housing, health, and communication costs.
单身者每周花在住房和公用事业上的费用约为263美元,而夫妇每人184美元,导致每周储蓄差额近80美元。
Singles spend about $263 a week on housing and utilities, compared to $184 per person for couples, leading to a weekly savings difference of nearly $80.
这种财政紧张影响着单个人的储蓄和投资能力,使他们在财政上更缺乏复原力,特别是接近退休。
This financial strain impacts singles' ability to save and invest, making them less financially resilient, especially nearing retirement.