Simon Cowell 在英国达人秀 （Britain's Got Talent） 上首次亮相红色有色眼镜，以对抗节目引起的偏头痛。 Simon Cowell debuts red tinted glasses on Britain's Got Talent to combat show-induced migraines.

音乐大亨西蒙·考威尔 （Simon Cowell） 现在出现在英国达人秀 （Britain's Got Talent） 上，他戴着红色有色眼镜，他说这有助于防止节目的强光引起的偏头痛。 Simon Cowell, the music mogul, is now seen on Britain's Got Talent wearing red tinted glasses, which he says help prevent migraines caused by the show's bright lights. Cowell在因偏头痛而错过试镜后开始戴眼镜。 Cowell started wearing the glasses after missing auditions due to migraines. 现在节目每星期六晚上和每周半决赛都有新节目播出。 The show is now airing with new episodes every Saturday evening and weekly semi-finals.