Pope Francis 88岁 在医院从肺炎中恢复过来 反驳退休传闻
Pope Francis, 88, recovers from pneumonia in the hospital, disproving retirement rumors.
Pope Francis,88岁,正在医院从双重肺炎中恢复,他在那里接受了高流量氧气治疗,这影响了他说话的能力。
Pope Francis, 88, is recovering from double pneumonia in the hospital, where he underwent high-flow oxygen therapy, affecting his ability to speak.
红衣主教维克多·曼努埃尔·费尔南德斯 (Victor Manuel Fernandez) 驳斥了退休传闻,称教皇方济各正在恢复原来的自我。
Cardinal Victor Manuel Fernandez dismissed retirement rumors, stating Pope Francis is returning to his old self.
虽然他的病情稳定 呼吸和机动性都稍有改善 但没有关于他返回梵蒂冈或复活节的计划的官方消息
Though his condition is stable with minor breathing and mobility improvements, there's no official word on his return to the Vatican or plans for Easter.