臭名昭著的黑帮Jaggu Bhagwanpuria, 与杀害歌手和128起罪行相关联, 被转移到偏远的Assam监狱。
Notorious gangster Jaggu Bhagwanpuria, linked to singer's murder and 128 crimes, moved to remote Assam jail.
臭名昭著的暴徒Jaggu Bhagwanpuria被控谋杀歌手Sidhu Moose Wala, 涉及128起刑事案件,现已从旁遮普邦监狱转移到阿萨姆的Silchar监狱。
Notorious gangster Jaggu Bhagwanpuria, accused in the murder of singer Sidhu Moose Wala and involved in 128 criminal cases, has been transferred from a Punjab jail to Silchar Jail in Assam.
这次转移是由麻醉品管制局下令的,目的是扰乱他的犯罪活动,包括毒品和武器走私。
The move, ordered by the Narcotics Control Bureau (NCB), aims to disrupt his criminal operations, which include drug and arms smuggling.
Bhagwanpuria继续组织来自高度戒备监狱的犯罪活动。
Bhagwanpuria has continued to orchestrate criminal activities from high-security prisons.
根据印度的禁毒法,转移毒品是捣毁毒品辛迪加努力的一部分。
The transfer is part of efforts to dismantle narcotics syndicates under India's anti-narcotics law.