新西兰立法者侧重于短期的气候解决办法,忽视了更广泛的长期影响。
New Zealand lawmakers focus on short-term climate fixes, ignoring broader long-term impacts.
新西兰议会辩论了关于适应气候变化的报告,主要侧重于水灾和财产损失等短期问题,而不是更广泛的威胁。
New Zealand's Parliament debated a report on climate change adaptation, focusing mainly on short-term issues like floods and property damage, rather than broader threats.
辩论强调,相对于长期战略而言,更倾向于短期内有利于政治家的即时、可见的解决办法。
The debate highlighted a preference for immediate, visible solutions that benefit politicians in the short term, over long-term strategies.
它强调私人财产权,但未能解决诸如风险城市的未来和重建基础设施的费用等关键问题。
It emphasized private property rights but failed to address crucial questions such as the future of at-risk cities and the cost of rebuilding infrastructure.