奥克兰州因严重攻击、抢劫和盗窃罪被捕的男子;警察感谢当地零售商的帮助。 Man arrested for aggravated assault, robbery, and theft in Auckland; police thank local retailers for help.

一名49岁的男子因一系列罪行被捕,包括严重攻击和从奥克兰市中心的零售店盗窃。 A 49-year-old man has been arrested for a series of offenses including aggravated assault and theft from retail stores in Auckland city center. 他将因多项指控出庭,包括严重抢劫罪。 He is set to appear in court on multiple charges, including aggravated robbery. 警察把当地零售社区和安全部门协助逮捕的功劳归功于当地零售社区和安全部门,他们认为这将加强市中心的安全。 Police credited the local retail community and security sector for their assistance in the arrest, which they believe will enhance the safety of the city center.