NC Morganton的火灾面积为160英亩,影响五座建筑物,未报告受伤情况。 Fire in Morganton, NC, spans 160 acres, affecting five buildings, with no reported injuries.

北卡罗来纳州摩根顿发生大火,影响五座建筑物,并导致烟溪路与Dogwood Vista之间的Amherst路关闭。 A large fire in Morganton, North Carolina, affected five buildings and led to the closure of Amherst Road between Smokey Creek Road and Dogwood Vista. 火灾覆盖了160英亩土地,截至周六下午5点,约50%的火灾被控制。 The fire covered 160 acres and was about 50% contained as of 5 PM on Saturday. 没有报告发生受伤或强制撤离事件。 No injuries or mandatory evacuations were reported. 北卡罗来纳州林业局的两架直升机和一架飞机正在协助。 Two North Carolina Forest Service helicopters and one plane were assisting. 原因仍在调查之中,全国范围内的燃烧禁令生效。 The cause remains under investigation, with a statewide burn ban in effect.