新娘在所需开支中辞去了1 000多美元,引发了关于婚礼费用的辩论。
Bridesmaid quits over $1,000 in required expenses, sparking debate on wedding costs.
一位妇女在收到一份总额超过1 000美元(包括一件特别的礼服、头发和化妆品、一件礼物和一张单身派对押金)的所需开支清单后,在她最好的朋友的婚礼上辞去做伴娘职务。
A woman is dropping out of being a bridesmaid in her best friend's wedding after receiving a list of required expenses totaling over $1,000, including a specific dress, hair and makeup, a gift, and a bachelorette party deposit.
她的朋友Megan在表示她无力支付费用后,坚持认为婚礼费用是必需的。
After expressing her inability to afford the costs, her friend Megan insisted the expenses were necessary for the wedding.
这起事件引发了网上辩论, 讨论对婚礼参与者的财政压力。
The incident has sparked online debates about the financial pressures placed on wedding participants.