在柏林,新纳粹游行因反抗议而受到限制,导致100人被捕。
In Berlin, a neo-Nazi march was curtailed by counter-protests, leading to 100 arrests.
在柏林,由于强烈的反抗议,计划举行的新纳粹游行被切断。
In Berlin, a planned neo-Nazi march was cut short due to strong counter-protests.
约有850名新纳粹分子游行,
About 850 neo-Nazis marched, while thousands protested against them.
部署了约1 500名警察,包括增援人员,以防止暴力,导致100人被捕。
Police, numbering around 1,500, including reinforcements, were deployed to prevent violence, leading to 100 arrests.
这次活动计划题为 " 法律和秩序 " 。
The event, planned under the title "For law and order.
反对左翼极端主义和政治动机的暴力", 这是自2024年12月以来的第三次示威,
Against left-wing extremism and politically motivated violence," marks the third such demonstration since December 2024, highlighting ongoing tensions.