美国国防部长访问亚洲,在南中国海加强针对中国的防御。 U.S. Defense Secretary visits Asia to bolster defenses against China in South China Sea.

美国国防部长Pete Hegseth下周将访问菲律宾和日本, 重点是增强对中国侵略南海的威慑力。 U.S. Defense Secretary Pete Hegseth will visit the Philippines and Japan next week, focusing on boosting deterrence against Chinese aggression in the South China Sea. 在菲律宾,他将会见小费迪南德·马科斯总统,讨论增加对菲律宾安全部队的支持。 In the Philippines, he will meet with President Ferdinand Marcos Jr. and discuss increased support for Philippine security forces. 这次行程,包括在夏威夷和关岛停留一站,旨在加强美国对区域安全的承诺,并在中国对争议水域日益坚定不移的情况下巩固联盟。 The trip, including a stop in Hawaii and Guam, aims to reinforce U.S. commitment to regional security and solidify alliances amid growing Chinese assertiveness in the disputed waters.