美国禁止前阿根廷总统费尔南德斯(Fernández)和前部长德维多(De Vido)因腐败罪被定罪。 U.S. bans ex-Argentine President Fernández and ex-minister De Vido due to corruption convictions.

美国禁止阿根廷前总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔(Cristina Fernández de Kirchner)及其前规划部长胡利奥·米格尔·德维多(Julio Miguel De Vido)因参与腐败而进入美国。 The U.S. has banned former Argentine President Cristina Fernández de Kirchner and her former planning minister, Julio Miguel De Vido, from entering the country due to their involvement in corruption. 两人均在阿根廷被定罪,罪名是密谋贿赂计划,从政府抢走数百万美元。 Both were convicted in Argentina for orchestrating bribery schemes that stole millions from the government. 该禁令也适用于他们的直系亲属。 The ban also applies to their immediate family members. 国务卿马尔科·鲁比奥指出,美国旨在促进对滥用其职位谋取私利的公职人员实行问责制。 Secretary of State Marco Rubio stated that the U.S. aims to promote accountability for public officials who misuse their positions for personal gain. Fernández否认这些指控,被判处6年监禁,但正在对裁决提出上诉,目前没有入狱。 Fernández, who denies the charges, was sentenced to six years in prison but is appealing the ruling and is not currently in prison.