伍斯特郡的两个村庄 Ombersley 和 Broadway 在英国最佳无旅游村庄名单中名列前茅。
Two Worcestershire villages, Ombersley and Broadway, rank high on a list of Britain's best tourist-free villages.
Ombersley和百老汇是英国沃斯特郡的两个村庄, 被The Telegraph命名为英国最好的村庄之一,
Ombersley and Broadway, two villages in Worcestershire, UK, have been named among the best in Britain by The Telegraph, ranking 13th and 14th respectively on a list of 30 villages that haven't been overrun by tourists.
Ombersley以其Tudor高档街道和风景散步闻名, 因其外观而得到赞美, 而百老汇则以其Cotswold魅力和传统性格而得到赞美。
Ombersley, known for its Tudor high street and scenic walks, is praised for its looks, while Broadway is celebrated for its Cotswold charm and traditional character.
两个村庄保持真实的感觉,并受到当地人的欢迎。
Both villages retain their authentic feel and are popular with locals.