魁北克的TVA网络要求加拿大四个主要联邦政党为法国的一场辩论各支付75,000美元。
TVA network in Quebec asks Canada's four main federal parties to pay $75,000 each for a French debate.
魁北克的TVA网络要求加拿大四个主要联邦政党共支付300 000美元,即每人75 000美元,以便参加即将到来的法语对头辩论。
TVA network in Quebec requires Canada's four main federal political parties to pay a total of $300,000, or $75,000 each, to participate in an upcoming head-to-head French-language debate.
这些资金将帮助支付面对面辩论的制作费用,这次辩论受到欢迎,平均收看次数为130万次。
The funds will help cover production costs for the Face-à-Face debate, which has been popular with an average viewership of 1.3 million.
TVA说,这笔费用只能部分支付开支,不会产生任何利润。
TVA states that the fees will only partially cover expenses and will not yield any profit.