7人因家中HVAC怀疑的一氧化碳中毒而住院治疗。
Seven hospitalized in Baton Rouge due to suspected carbon monoxide poisoning from home HVAC.
2025年3月21日,在巴顿红色医院有7人住院治疗,他们因家中的气动力高压空调系统而可能发生一氧化碳中毒。
Seven people were hospitalized in Baton Rouge on March 21, 2025, for potential carbon monoxide poisoning due to a gas-powered HVAC system in their home.
受害者有意识,表现出典型的症状,如头痛、头晕和恶心。
The victims were conscious and showing typical symptoms like headache, dizziness, and nausea.
官员们强调,必须每年安装和维护COV探测器和煤气设备,以防止发生此类事件。
Officials stress the importance of installing and maintaining CO detectors and servicing gas appliances annually to prevent such incidents.
他们警告不要在住宅或车库内使用发电机或烤箱。
They warn against using generators or grills inside homes or garages.