Pope Francis,88岁,从肺炎中恢复过来,重新学会说话;他返回梵蒂冈时还不确定。
Pope Francis, 88, recovers from pneumonia, relearning to speak; his return to Vatican uncertain.
Pope Francis 88岁 在住院5周之后 正在从双重肺炎中恢复
Pope Francis, 88, is recovering from double pneumonia after a five-week hospital stay.
由于高流量氧气疗法,他必须重新学习才能说话。
He must relearn to speak due to high-flow oxygen therapy.
红衣主教维克多·曼努埃尔·费尔南德斯 (Victor Manuel Fernandez) 驳斥了退休传闻,称教皇的病情稳定,略有改善。
Cardinal Victor Manuel Fernandez dismissed retirement rumors, stating the Pope's condition is stable with minor improvements.
现在还不清楚他何时会回到梵蒂冈 或者他是否会参加复活节庆祝活动
It's unclear when he will return to the Vatican or if he will attend Easter celebrations.
Pope Francis有肺感染史,因为肺部的一部分被切除。
Pope Francis has a history of lung infections due to having part of a lung removed.