希思罗机场因附近发生火灾而关闭,影响到20多万乘客,并准备逐步恢复飞行。 Heathrow Airport closed due to a nearby fire, affecting over 200,000 passengers and set to resume flights gradually.

希思罗机场于3月21日关闭,原因是附近一个电站发生火灾,影响到约200 000名乘客和超过1 350次航班。 Heathrow Airport closed on March 21 due to a fire at a nearby electrical substation, affecting around 200,000 passengers and over 1,350 flights. 由于国家网的临时修复,电力恢复,机场计划在晚些时候恢复一些航班,优先安排遣返和飞机迁移。 Power was restored thanks to an interim fix from National Grid, and the airport plans to resume some flights later, prioritizing repatriation and aircraft relocation. 预计第二天将恢复全面业务,乘客应服从航空公司的指示。 Full operations are expected to resume the next day, with passengers advised to follow airline instructions.