伦敦希思罗机场分站的火灾导致关闭,影响到20多万名旅行者。 Fire at London's Heathrow Airport substation causes closure, affecting over 200,000 travelers.

伦敦希思罗机场附近的电力分站发生火灾,造成停电,导致机场于2025年3月21日关闭。 A fire at an electrical substation near London's Heathrow Airport caused a power outage, leading to the airport's closure for the day, March 21, 2025. 这影响了1 300多次飞行,并扰乱了大约200 000名乘客的旅行计划。 This affected over 1,300 flights and disrupted travel plans for around 200,000 passengers. 一些加拿大航班被取消,包括一些由加拿大航空公司取消的航班,并且建议乘客不要前往希思罗,因为中断预计持续数日。 Several Canadian flights were cancelled, including some by Air Canada, and passengers are advised not to travel to Heathrow as disruptions are expected to last for days.