希思罗机场的火灾造成机场关闭,导致1 300多次航班取消,约200 000名旅行者受到影响。 A fire at Heathrow Airport caused its closure, leading to over 1,300 flight cancellations and affecting about 200,000 travelers.

一个变电站发生火灾,造成伦敦希思罗机场停电,导致星期五停电,至少取消了1 300次航班。 A fire at an electrical substation caused a power outage at London's Heathrow Airport, leading to its closure on Friday and the cancellation of at least 1,300 flights. 这影响了大约200 000名旅行者,包括加拿大城市与希思罗之间的航班。 This affected around 200,000 travelers, including flights between Canadian cities and Heathrow. 多伦多皮尔逊机场列举了几起取消的事故,温哥华和蒙特利尔机场也是如此。 Toronto's Pearson airport listed several cancellations, as did airports in Vancouver and Montreal. Heathrow预期几天内会受到重大干扰,并建议乘客不要前往机场。 Heathrow expected significant disruption for days and advised passengers not to travel to the airport. 加拿大航空公司取消了16次航班,并正在改道运送一些乘客。 Air Canada cancelled 16 flights and was rerouting some passengers.