1月以来,在温哥华发生了8起特斯拉经销商破坏财产事件;一名27岁的孩子被逮捕。 Eight Tesla dealership vandalism incidents in Vancouver since January; a 27-year-old was arrested.

自1月以来,温哥华发生了八起针对特斯拉经销商的破坏行为,据信是针对特斯拉所有者埃隆·穆斯克的美国政府关系的政治动机。 Since January, Vancouver has seen eight acts of vandalism targeting Tesla dealerships, believed to be politically motivated against Tesla owner Elon Musk's U.S. government ties. 一名27岁的男子在喷漆一个经销商的窗户后被捕。 A 27-year-old man was arrested after spray-painting a dealership's window. 加拿大各地也发生了类似事件,包括纵火袭击特斯拉斯和充电器,美国特斯拉也因安全关切被从温哥华汽车展示中移除。 Similar incidents, including arson attacks on Teslas and chargers, have occurred across Canada and the U.S. Tesla was also removed from the Vancouver auto show over safety concerns.