Yeshiva大学承认同性恋、双性恋和变性者学生俱乐部Hareni, 结束了多年的法律纠纷。
Yeshiva University recognizes LGBTQ+ student club Hareni, ending years of legal disputes.
纽约的Yeshiva大学已同意正式承认一个名为Hareni的LGBT学生俱乐部,
Yeshiva University in New York has agreed to officially recognize an LGBTQ+ student club named Hareni, ending a long legal dispute.
该俱乐部,以前称为YU自豪联盟,将按照大学高级拉比制定的准则运作,享有与其他学生群体相同的特权。
The club, previously known as the YU Pride Alliance, will operate according to guidelines set by the university's senior rabbis and will enjoy the same privileges as other student groups.
这一决定是在历经多年的法律斗争,包括美国最高法院审理的一个案件之后作出的。
This decision comes after years of legal battles, including a case that reached the U.S. Supreme Court.
俱乐部计划主办各种活动以支持LGBT学生及其盟友。
The club plans to host various events to support LGBTQ+ students and their allies.