壳牌公司致力于巴西的Gato do Mato石油项目,到2029年,每天以120,000桶为目标。
Shell commits to Brazil's Gato do Mato oil project, targeting 120,000 barrels daily by 2029.
壳牌公司已作出最后决定,投资于巴西近海Gato do Mato深水石油项目,目的是到2029年每日生产多达120 000桶石油。
Shell has made the final decision to invest in the Gato do Mato deepwater oil project offshore Brazil, aiming to produce up to 120,000 barrels of oil daily by 2029.
该项目由壳牌公司牵头,拥有50%的股份,包括Ecopetrol和TotalEnergys等合作伙伴,并打算使用漂浮船生产和储存。
The project, led by Shell with a 50% stake, includes partners Ecopetrol and TotalEnergies, and is set to use a floating vessel for production and storage.
联合体估计可收回资源约为3.7亿桶。
The consortium estimates recoverable resources of about 370 million barrels.