三菱造船令三艘以乙醇为燃料的船舶,将二氧化碳排放量减少20%以上。 Mitsubishi Shipbuilding orders three methanol-fueled ships, cutting CO2 emissions by over 20%.

三菱造船收到三家日本航运公司发出的三艘以乙醇为燃料的滚动/滚动货轮的订单。 Mitsubishi Shipbuilding has received orders for three methanol-fueled roll-on/roll-off cargo ships from three Japanese shipping companies. 这些船舶预定在2028财政年度交付,与现有的重燃料油船舶相比,二氧化碳排放量将减少20%以上。 These ships, set for delivery in fiscal 2028, will reduce CO2 emissions by over 20% compared to existing heavy fuel oil vessels. 拥有大约2 300辆汽车的船舶还将提高运输效率,帮助解决劳动力短缺和工作改革问题。 With a capacity for about 2,300 vehicles, the ships will also improve transport efficiency, aiding in labor shortages and work reforms.