日本市场攀升, Nikkei 225 上升0. 48%, 尽管华尔街表现不佳。
Japanese market climbs, with Nikkei 225 up 0.48% despite Wall Street's negative performance.
日本市场在星期五上扬, Nikkei 225指数上升0. 48%至37,934.74, 尽管华尔街出现负面信号。
The Japanese market rose on Friday, with the Nikkei 225 Index up 0.48% to 37,934.74, despite negative cues from Wall Street.
金融和技术股票带动了收益,包括软银行集团和快速零售,丰田略有下降。
Financial and tech stocks led gains, including SoftBank Group and Fast Retailing, while Toyota slightly declined.
由于通胀数据强于预期, 银行的股票也出现了大幅增长.
Bank stocks like Mitsubishi UFJ Financial also saw significant gains, driven by stronger-than-expected inflation data.
Advantest是少数技术股票下降的少数技术股票之一。
Advantest was one of the few tech stocks to decline.