印度敦促每年进行健康检查,筛查350M,发现数百万人患有高血压、糖尿病。 India urges yearly health checks, screens 350M, finds millions with hypertension, diabetes.

印度卫生部长J P Nadda敦促国会议员促进公民每年健康检查, India's Health Minister, J P Nadda, has urged MPs to promote yearly health check-ups for citizens to address the rise in non-communicable diseases. 自该运动启动以来,已对3.5亿人进行了筛查,发现4 200万人高血压,2 600万人被诊断患有糖尿病。 Since the campaign's launch, 350 million people have been screened, with 42 million found to have hypertension and 26 million diagnosed with diabetes. 政府的目标是在每个区设立癌症日托中心,今年从200个中心开始。 The government aims to set up cancer day care centers in every district, starting with 200 centers this year.