芬兰在《世界幸福报告》中名列前茅;加拿大和美国的排名位居历史最低。 Finland retains top spot in World Happiness Report; Canada and U.S. see historic lows.

芬兰排在第八年《世界幸福报告》的首位,而加拿大则跌至第18位,这是自报告开始以来排名最低的。 Finland topped the World Happiness Report for the eighth year, while Canada dropped to 18th place, its lowest ranking since the report began. 该报告考虑了社会支助和自由等因素,突出了加拿大的下降,特别是在年轻人中,因为住房负担能力等问题。 The report, which considers factors like social support and freedom, highlights Canada's decline, particularly among younger people, due to issues like housing affordability. 美国的排名也降到有史以来最低,部分原因是社会日益孤立。 The US also fell to its lowest-ever ranking, partially due to rising social isolation.