指定主席呼吁采取全球气候行动,强调印度和巴西的作用。
COP30 President-Designate calls for global climate action, highlighting roles of India and Brazil.
COP30候任主席安德烈·拉戈(Andre Lago)强调,尽管美国退出《巴黎协定》,但印度和巴西等国家是领导全球气候行动的关键。
The President-Designate of COP30, Andre Lago, emphasizes that countries like India and Brazil are pivotal in leading global climate action, despite the U.S.'s withdrawal from the Paris Agreement.
拉果呼吁在减少毁林和限制谈判对化石燃料的影响方面取得进展。
Lago calls for progress on reducing deforestation and limiting fossil fuel influence in negotiations.
印度官员支持巴西担任第三十届缔约方会议主席,强调这些国家在气候问题上的合作,以及它们共同承诺在社会包容的情况下实现经济增长。
Indian officials support Brazil's COP30 presidency, highlighting the countries' cooperation on climate issues and their shared commitment to economic growth with social inclusion.