公司探索海洋方法来捕捉碳、激发增长和生态关切。
Companies explore ocean methods to capture carbon, sparking growth and ecological concern.
公司和学术团体正在探索以海洋为基础的方法,以捕获二氧化碳,应对气候变化。
Companies and academic groups are exploring ocean-based methods to capture carbon dioxide and combat climate change.
一家名为 " 行星技术 " 的公司正在将水和氧化镁混合注入海洋,以吸收更多的二氧化碳。
One company, Planetary Technologies, is pumping a mixture of water and magnesium oxide into the ocean to absorb more carbon dioxide.
该行业包括出售碳信用额度,增长迅速,去年销售了340 000多个海洋信用额度。
The industry, which includes selling carbon credits, has seen rapid growth, with over 340,000 marine credits sold last year.
然而,批评者认为,这些方法可能给海洋生态系统带来风险,而且在没有适当保障措施的情况下行动太快。
However, critics argue that these methods may pose risks to ocean ecosystems and are moving too quickly without proper safeguards.