金星在地球和太阳之间对齐,这是科学家看到的一个罕见的事件,但肉眼看不到。
Venus aligns between Earth and the sun, a rare event seen by scientists but not visible to the naked eye.
金星将在星期六在地球和太阳之间穿梭 在一个被称为低级交汇的活动中
Venus will pass between Earth and the sun on Saturday in an event called an inferior conjunction.
这种校正大约每19个月发生一次,但由于太阳的光芒,如果没有专用设备,几乎不可能看到。
This alignment happens roughly every 19 months but is nearly impossible to see without specialized equipment due to the sun's glare.
在天亮之前和之后,金星以薄新月的形式出现,在日出之前或日落之后在天空中可以看到。
Before and after the event, Venus appears as a thin crescent and can be seen in the sky just before sunrise or after sunset.
该活动虽然不引人注目,但使科学家能够追踪行星运动。
While not visually spectacular, the event allows scientists to track planetary movements.