美国批准风险全球公司的路易斯安那州LNG项目 提升美国潜在的能源出口 US approves Venture Global's Louisiana LNG project, boosting potential U.S. energy exports.

美国能源部批准了风险全球公司在路易斯安那州的CP2 LNG项目,将液化天然气出口到自由贸易协定之外的国家,有可能促进美国的能源出口。 The U.S. Department of Energy has approved Venture Global's CP2 LNG project in Louisiana to export liquefied natural gas to countries beyond free trade agreements, potentially boosting U.S. energy exports. 这一批准被视为特朗普政府能源政策的胜利,使该设施能够每天出口多达39.6亿立方英尺的林革联,促进全球能源供应多样化和为美国带来经济利益。 The approval, seen as a win for the Trump administration's energy policies, allows the facility to export up to 3.96 billion cubic feet of LNG daily, enhancing global energy supply diversification and economic benefits for the U.S.