土耳其当局以腐败和恐怖主义罪名逮捕伊斯坦布尔市长Ekrem ímamoğlu,
Turkish authorities arrest Istanbul Mayor Ekrem İmamoğlu on corruption and terrorism charges, sparking democracy concerns.
土耳其当局逮捕了伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊马莫奥卢,他是雷杰普·塔伊普·埃尔多安总统的重要政治对手,被控腐败和与恐怖主义有联系。
Turkish authorities have arrested Istanbul Mayor Ekrem İmamoğlu, a key political rival of President Recep Tayyip Erdoğan, on charges of corruption and ties to terrorism.
İmamoğlu 和其他大约 100 人面临包括贿赂和支持 PKK 的指控,该组织被土耳其及其盟友视为恐怖分子。
İmamoğlu, along with about 100 others, faces allegations including bribery and support to the PKK, a group seen as terrorist by Turkey and its allies.
此举引发了对土耳其民主状况的担忧, 并引发抗议, 批评者认为抗议是出于政治动机。
The move has sparked concerns over the state of Turkish democracy and led to protests, with critics arguing it is politically motivated.
国际社会的反应好坏参半,德国谴责逮捕是对民主的打击。
International reactions have been mixed, with Germany condemning the arrests as a blow to democracy.