新加坡人得到收入和储蓄奖金,最高可达1 000美元,以增加马朱拉一揽子计划下的退休储蓄。 Singaporeans receive Earn and Save Bonus, up to $1,000, to boost retirement savings under the Majulah Package.

超过570,000名符合资格的新加坡人将在3月收到第一笔收入和储蓄奖金,从400美元到1 000美元不等。 Over 570,000 eligible Singaporeans will receive their first Earn and Save Bonus payment, ranging from $400 to $1,000, in March. 奖金是90亿美元的马朱拉一揽子计划的一部分,旨在增加在职老年人的退休储蓄。 The bonus, part of the $9 billion Majulah Package, aims to boost retirement savings for working seniors. 资格要求每月平均收入为500至6 000美元,并拥有价值31 000美元或以下的财产。 Eligibility requires an average monthly income of $500 to $6,000 and owning a property valued at $31,000 or less. 接受者将在奖金记入其中央公积金账户后通过短信通知。 Recipients will be notified via SMS after the bonus is credited to their CPF accounts.