北爱尔兰的就业市场依然强劲,尽管国家保险增税恐惧逼近。 Northern Ireland's job market stays strong despite looming National Insurance tax hike fears.

尽管对即将到来的国民保险涨幅感到担忧, 北爱尔兰的就业市场却显示出弹性。 Despite worries about an upcoming National Insurance hike, Northern Ireland's job market shows resilience. 最近数据显示,2月份就业率稳定在72.2%,只有150人裁员。 Recent data indicates a steady employment rate of 72.2% and only 150 redundancies in February. 然而,企业调查表明,税收增加可能导致冻结招聘或削减工作。 However, business surveys hint that the tax increase could lead to frozen recruitment or job cuts.